翰林利用AR/VR科技，創新結合國文經典選文內容，讓冷冰冰的書本瞬間變身3D立體，展現更逼真的視覺體驗！
「鳥AR」：搭配課文，以AR呈現鳥的動態與叫聲，讓作者筆下的鳥躍出紙面，直接飛到眼前，並加入更多互動元素，對於國文科的教學是國內首創突破性設計，讓學生感受最立體的國文課本！
「聲音鐘AR」：搭配課文，以AR呈現攤販的形態與叫賣聲，切換時鐘可選擇時段出現不一樣的攤販，盡情遊走在課本上，讓學生充分感受到舊時代的街景氛圍！
「大明湖VR」：搭配課文，首推全新360度環景VR影片，以主人翁視角坐上小船，利用虛擬實境模式旋轉視角方向，體驗置身其中之感，彷彿實際親臨大明湖，完全凸顯課文場景所想表達的文學意象，讓學生融入其中，真正感受到作者當下的心境！
翰林出版事業公司創立於1959年，秉持教育優先的理念用心致力於教育出版，以「提昇教育功能、領導出版潮流」為一貫追求的目標，與時俱進不斷革新，持續開發幼教、國小、國中、高中各級優良教材，以及輔助學習工具，為廣大的讀者提供更豐富多元的學習教材，在內容品質上一路領先群倫，讓老師教學更便利、學生學習更快樂、家長教育更安心，成為全國親師生終身學習的最佳夥伴。 隨著科技成熟，翰林多年來致力於發展數位出版内容，並投注大量人力與資金在教育科技上的研發應用，將最優的知識内容與新世代技術完美結合，提供方便好用輔助教學的各種數位教學工具，例如電子書、遙控器、AR、VR，並創建出國內首屈一指的雲端數位教育科技單位「翰林雲端學院」，以嶄新活潑的思維提供學生線上個人化學習平台。